*1953
Roku 2015 se do Poděbrad přistěhovala žena nevšedního vzdělání a nevšedních zájmů, filoložka Mlada Mikulicová. Lázeňské město si zamilovala, jeho přírodní partie i bohatý společenský a kulturní život. Jako aktivní katolička našla zázemí v poděbradské katolické farnosti. Kontakt s Prahou, kde se narodila a prožila šedesát dva let života, ale nepřerušila. Dojíždí na své pracoviště – Katolickou teologickou fakultu Univerzity Karlovy – anebo využívá moderních technologií a vyučuje své studenty online. Poděbradský nový domov jí slouží jako zázemí vědecké práce, které se tu může v klidu a soustředění věnovat. Není divu, že právě zde vznikla řada jejích knižních prací zaměřených na historické kořeny křesťanské víry na Blízkém východě a blízkovýchodní křesťanskou literaturu (Křesťané v Arábii před islámem, 2022; Poutníci v zemi na Nilu, 2024; Efrém Syrský, 2020 a 2023 ad.). Rozsah vzdělání Mlady Mikulicové je mimořádný. Po studiu na pražské střední všeobecně vzdělávací škole s rozšířenou výukou angličtiny a latiny ji zájem o filologii nasměroval na Filozofickou fakultu UK, na obor angličtina-čeština, který si rozšířila paralelní návštěvou přednášek z indologie. Stále více se prohlubující zájem o jazyky vzdálených a starých kultur ji v 80. letech přivedl na pražskou Jazykovou školu, kde se věnovala studiu klasické čínštiny, a poté na Evangelickou teologickou fakultu, kde prošla kurzem biblické hebrejštiny. Po sametové revoluci se Mladě Mikulicové otevřela možnost dalšího studia, a to oboru, který ji dlouhodobě zajímal, totiž „náboženských nauk“ (zaměření na starozákonní jazyky a literaturu) na Katolické teologické fakultě UK (titul Mgr.). Po jeho absolvování se vrátila na svoji původní „almu mater“, Filozofickou fakultu UK, a v letech 2002–2007 tu absolvovala studium oboru „dějiny a teorie literatur zemí Asie a Afriky“ (titul Ph.D., dizertace na téma biblických paralel ve starověké orientální literatuře). Následně navázala studijním pobytem na univerzitě v egyptské Káhiře. V letech 2005–2011 se v Egyptě opakovaně účastnila kurzů spisovné a hovorové arabštiny, studovala arabštinu Koránu a soukromě ještě (s křesťanstvím spojenou) koptštinu a koptské reálie. Milovanou profesí Mlady Mikulicové je učitelství. Začínala jako lektorka angličtiny v kurzech Obvodního kulturního domu Prahy 10, ale po sametové revoluci se jejím pracovištěm natrvalo stala Katolická teologická fakulta UK, kde působí dodnes. Na katedře biblických věd a starých jazyků vyučovala biblickou hebrejštinu, arabštinu a odbornou angličtinu, vedla semináře úvodu do Starého zákona a úvodu do islámu, přednášela o kultuře a náboženství starého Orientu. Krátce (2019–20) také učila odbornou angličtinu na Ústavu jazykové přípravy zahraničních studentů (ÚJOP) v Poděbradech. Celoživotním zájmem Mlady Mikulicové je cestování za poznáním dávných kultur. Nejraději cestuje sama a v komunikaci s místním obyvatelstvem využívá své jazykové vybavení. Už jako studentka putovala po stopách západních Slovanů v Německu a zaniklých a ožívajících míst křesťanské Evropy. Další studijní cesty ji vedly za památkami antiky a raného křesťanství v Malé Asii a na Krétě. Vydala se také na dlouhou a náročnou pouť Egyptem, během níž sledovala místa spojená se životem koptských křesťanů. Další cesty ji zavedly do Svaté země (Izrael, Sýrie, Jordánsko), do Říma a do severní Afriky (Tunisko, Maroko), studovala soužití islámu a křesťanství a kulturu místních berberských kmenů. Ještě dnes využívá možnosti poznávat východní kultury, v posledních letech navštívila arabský Omán a Japonsko, kde pátrala po mizející tradiční kultuře. A plánuje další cesty. Milada Mikulicová se narodila v Praze, ale její rodiče a příbuzní pocházejí z moravského Slovácka, ze Strážnice. Bratr Vladimír byl knězem, působil také ve farnosti u sv. Bartoloměje v Kolíně, kde kolem sebe shromáždil mimo jiné skupinu místních mladých umělců a hudebníků. Spolu s Mladou překládali duchovní poezii starověkého syrského křesťanského básníka Efréma z Nisibis. Bratrancem sourozenců Mikulicových je současný pražský arcibiskup Jan Graubner. Víra je niternou součástí života všech členů příbuzenstva. Mlada Mikulicová ji šťastným způsobem promítla i do své celoživotní profese. (LK)
Foto: Yuliana Shyshova